The Boston Globe
Ngày 22 tháng 2 năm 2003 · Mục Metro/Region, trang B1
From raft to halls of justice
Journey to freedom from Vietnam shaped new prosecutor’s life
Tóm lược nội dung bài báo
Mục Metro của báo Globe kể lại hành trình của một thiếu niên tị nạn 15 tuổi từ Việt Nam trở thành công tố viên Quận Suffolk.
Bài báo theo chân ông từ chiếc bè trên Biển Đông, nơi ông cùng nhiều người khác trôi dạt hơn bốn ngày trước khi đến một hòn đảo gần Malaysia, đến nhà người chú ở Houston, rồi đến Boston. Tại đây ông hoàn thành chương trình trung học chỉ trong ba năm, rồi theo học Đại học Boston và Trường Luật Đại học Northeastern.
Bài báo mô tả lễ tuyên thệ làm công tố viên (Assistant District Attorney) của ông tại trung tâm cộng đồng người Việt mới ở Dorchester, việc Hội đồng Thành phố tuyên bố “Ngày Trương Hoàng Vỹ”, và việc ông chấp nhận mức lương thấp hơn 16.000 USD để trở thành công tố viên. Báo Globe gọi ông là một trong những công tố viên người Mỹ gốc Việt đầu tiên của tiểu bang.
“Công việc của chúng tôi, và sắp tới là của Vỹ, là lên tiếng cho những người không có tiếng nói.”
Xem bản gốc tiếng Anh
“Our job, and soon Vy’s job, is to give voice to the voiceless.”
“He stood out then, and he still stands out.”
Tóm tắt bởi Văn phòng Luật sư Vy H. Truong, P.C. Bài báo thuộc bản quyền © 2003 Globe Newspaper Company.
Đọc bài báo gốc (tiếng Anh) (mở bản lưu của The Boston Globe, thẻ mới)
